PRESENTAZIONE DEL SITO

Nell'anno 2000 del Grande Giubileo, Roma, centro della Cristianità, fu visitata da milioni di pellegrini e turisti da molte differenti paesi e religioni. Essi vennero a Roma in pellegrinaggio perché Roma è stata consacrata dalla presenza e dal sacrificio degli Apostoli e dal sangue di innumerevoli martiri.

I primi Cristiani pellegrini a Roma furono gli stessi Apostoli Pietro e Paolo. Essi furono i fondatori della Roma cristiana, che è la madrepatria di tutti i Cristiani. La testimonianza degli Apostoli e dei Martiri, che fondarono e col loro sangue arricchirono la Chiesa di Roma, costituisce una delle prove più convincenti della Fede Cristiana.

Anche se il Giubileo è stato celebrato in ogni paese del mondo, tutti i Cristiani avrebbero voluto venire a Roma, ma la maggior parte di essi furono impediti dal farlo.

Il sito è la prima e completa presentazione telematica delle Catacombe cristiane di Roma: ricco di contenuti, illustrato con molte fotografie a colori, visibile finora in dodici lingue, comprese le tre lingue orientali diffuse ed importanti:cinese, coreano e giapponese.

Esso costituisce il sussidio base, completo e conciso per la conoscenza delle catacombe e per la preparazione di un pellegrinaggio di fede a Roma.

ORIGINE E CARATTERISTICHE DEL SITO.

Il sito , online dal 1997, fu originato dalla esigenza di diffondere la conoscenza delle catacombe, come prova storica del martirio e della fede della Chiesa delle origini:

  1. ha colmato un’evidente lacuna di conoscenze sulle catacombe romane e si è dimostrato strumento indispensabile di studio delle medesime;
  2. è alla portata di comprensione di tutti i lettori , giovani e vecchi, anche di un livello di istruzione comune, perché è scritto in una lingua chiara e facile ed ogni termine tecnico è subito spiegato nel suo significato;
  3. presenta testi di carattere storico ed archeologico affidabili, perché basati sulle migliori opere di accreditati studiosi di Archeologia cristiana, come Carletti, Fasola, Ferrua, Josi, Mazzoleni, Reekmanns, Testini, Wilpert, Hertling., Kirschbaum, Styger, Marucchi e, soprattutto, Giovanni Battista de Rossi, considerato il fondatore e padre dell’ArcheologiaSacra;
  4. è base per studi ulteriori sulle persecuzioni e loro cause, sulla vita quotidiana della Chiesa dei Martiri e sulla continuità della loro fede con la fede della Chiesa di oggi;
  5. è un sito che illustra anche luoghi che sono fuori dell’itinerario ordinario percorso dai pellegrini, e anche di catacombe che non sono aperte al pubblico;
  6. risponde alle molte domande sulle catacombe e confuta miti popolari e leggende diffuse da film e romanzi, ma che sono falsità storiche;

    Ogni anno centinaia di scuole portano i loro allievi a visitare le Catacombe. Noi constatiamo che gli studenti le ignorano totalmente o le conoscono pochissimo, ma che desiderano imparare il più possibile.

    ll sito Internet offre una vasta gamma di risposte alle molte domande dei visitatori:
    Che cosa sono in realtà le catacombe? Perché i cristiani scavarono cimiteri sotterranei? Quando ebbero origine le catacombe? Perché si svilupparono così estesamente? Perché sono situate fuori delle mura della città, lungo le grandi vie consolari? E' vero che le catacombe furono i nascondigli segreti dei Cristiani durante le persecuzioni?

    Poiché le catacombe sono soltanto dei cimiteri, come possono raccontare la storia della Chiesa primitiva di Roma? Perché i cristiani usarono tanti simboli? Perché essi furono perseguitati? Le persecuzioni sono durate ininterrottamente per secoli? Quale fu l'atteggiamento dei Cristiani durante le persecuzioni? Le hanno sofferte passivamente, senza opporre resistenza, o hanno reagito a questa ingiustizia? Quanti furono i martiri? Le "Passioni" dei martiri sono documenti storici o narrazioni leggendarie? Perché troviamo tante iscrizioni in greco? Perché le tombe sono quasi tutte aperte e vuote? Quante sono le catacombe aperte al pubblico? Qual'è l'importanza delle catacombe per la Chiesa di oggi?

  7. inizialmente di modeste proporzioni, è stato progressivamente sviluppato in base alle richieste e ai suggerimenti dei visitatori e continua ad essere arricchito di nuove pagine Web:
  8. Il sito ha ricevuto apprezzamenti e riconoscimenti da molte organizzazioni laiche e religiose di tutto il mondo.

DESTINATARI

Il sito è stato pensato e preparato in particolare per quattro categorie di persone:

  1. tutti coloro che sono impediti di venire a Roma, perché poveri, carcerati, anziani, ammalati o comunque impossibilitati a visitare le Catacombe;
  2. gli studenti delle Scuole che hanno nel sito un sussidio didattico e di ricerca utile e di facile consultazione, su di un argomento di grande importanza storica, ma poco noto;
  3. gli operatori turistici e pastorali che trovano nel sito le informazioni necessarie per preparare ed effettuare il viaggio a Roma ( giorni di apertura e di chiusura, orari, modalità e durata della visita, prezzi e facilitazioni per scuole e parrocchie, possibilità di celebrare la S. Messa)
  4. i visitatori/ pellegrini che desiderano rivivere le emozioni provate alle Catacombe e prolungare nel tempo la memoria della visita, mediante gli appositi sussidi di libri, opuscoli, audio e videocassette, filmine e oggetti religiosi delle catacombe.

    Il sito è riccamente illustrato da fotografie a colori, che aiutano a visualizzare questi cimiteri. Esse servono a dare un'idea della struttura e dell'apparenza delle catacombe. Infine, come introduzione al sito il visitatore ha a sua disposizione due gallerie di immagini che egli può ingrandire e che lo indurranno ad approfondire la sua conoscenza di questo affascinante argomento della religione cristiana.

    Il sito guida i visitatori in un itinerario che ripercorre il percorso degli antichi pellegrini. Oggigiorno i visitatori giungono alle catacombe a centinaia di migliaia, da ogni parte del mondo per conoscere la storia della Chiesa delle persecuzioni e rinnovare la propria fede.

CONTENUTI

Il sito, di natura religiosa-storica-archeologica, è suddiviso in sezioni che affrontano con testi brevi ed essenziali i diversi argomenti sulle catacombe. Comprende:

  1. PRESENTAZIONE GENERALE


  2. DESCRIZIONE DELLE CATACOMBE DI SAN CALLISTO

     

  3. LA SPIRITUALITA’ DELLE CATACOMBE

    4. Questa sezione risponde alle domande più frequenti rivolte dai pellegrini:

    Qual’era la fede dei primi Cristiani? Come la manifestarono attraverso i simboli, gli affreschi, le statue, i sarcofagi, le iscrizioni funerarie? Come vissero e dove trovarono la forza per manifestare la fede fino al martirio?
    Che cosa sono le catacombe per noi, oggi?Che cosa ci dicono?
    E’ la parte più importante del sito che aiuta a trasformare una visita puramente turistica o archeologica in un pellegrinaggio di fede.
    La spiritualità delle catacombe è cristocentrica, biblica, sacramentale, sociale, escatologica, nuova e trasformatrice; è la spiritualità del silenzio evocativo della vita e del sacrificio dei primi Cristiani, una spiritualità che è un messaggio di revisione di vita e di rinnovamento della propria fede.

  4. ASPETTI DELLA VITA DELLA CHIESA DELLE PERSECUZIONI
    1. La difesa dei Cristiani negli scritti degli Apologisti .
      E’ come la carta d’identità dei primi cristiani. I visitatori chiedono spesso: come hanno reagito i Cristiani alle persecuzioni e alle calunnie dei pagani? Le hanno subite passivamente o si sono difesi , anche di fronte alle autorità? Qui vengono riportati alcuni brani significativi delle Apologie ("discorsi di difesa" degli scrittori cristiani del tempo.
    2. Le lettere di fraternità tra le Chiese di Roma e di Cartagine.
      Esse ritraggono il clima di incertezza, di pericolo, di fede e di fortezza dei Cristiani di quelle Chiese. Sono un documento storico di umanità e di fedeltà a Cristo nel tempo della prova.
    3. Le litanie dei Martiri e dei Santi di San Callisto. Attingono alla memoria dei Martiri e dei Santi che ebbero sepoltura nelle Catacombe di S. Callisto e anche dei Santi e pellegrini a queste Catacombe.

  5. IL PENSIERO DEL PAPA GIOVANNI PAOLO II SULLE CATACOMBE,
    da lui definite "luoghi privilegiati di preghiera e di rinnovamento della fede"
    "perenne scuola di fede, di speranza e di carità"
    "insieme alle grandi basiliche romane, meta irrinunciabile per i pellegrini dell’Anno Santo"

  6. APPROFONDIMENTI E RICERCHE sull’argomento delle Catacombe
    Collezione, in costante aumento, di saggi, documenti ed articoli su di una vasta gamma di argomenti relativi alle Catacombe Cristiane di Roma e alla storia della Chiesa antica.

  7. DOPPIA GALLERIA DI IMMAGINI che costituiscono una panoramica del mondo delle Catacombe di Roma e un viaggio virtuale alle catacombe stesse.

  8. IL GIUBILEO ALLE CATACOMBE
    L’avvenimento del Giubileo esalta il valore storico e religioso delle Catacombe come luoghi privilegiati di conversione e di rinnovamento della vita. Il papa stesso, vero confessore della fede, ne spiega i motivi.

  9. LA STORIA DELLE CATACOMBE DI SAN CALLISTO dalla loro riscoperta archeologica (1844) nel racconto dei protagonisti: il papa Pio IX e l’archeologo Giovanni Battista de Rossi,

  10. LIBRI E SUSSIDI AUDIOVISIVI

    1. Antonio Baruffa
    LE CATACOMBE DI SAN CALLISTO Storia - Archeologia – Fede
    Libreria Editrice Vaticana, 00120 Città del Vaticano,ISBN 88-209-2289- 4, IV ed, 1996, pp.223.

    L’autore docente di Archeologia Cristiana nell’Università Pontificia Salesiana di Roma, da anni guida sperimentata della catacomba di San Callisto, ha scritto questo libro scientificamente esatto, in stile popolare, illustrandolo con molte fotografie a colori.
    E’ la presentazione storica più completa ed aggiornata delle catacombe di S. Callisto. Fu recensita favorevolmente da molte riviste specializzate, quali la Civiltà Cattolica (A.:Ferrua), la Revue d’Histoire Ecclésiastique (Louis Reekmans), la Rivista di Archeologia Cristiana (D. Mazzoleni), Gregorianum (Jos Janssens), Orientamenti Pedagogici (G.Semeraro), Divinitas (L.Bogliolo), ecc.
    Il libro non è stato giudicato una guida turistica o meramente devozionale, ma una vera guida pastorale e una divulgazione archeologica ad alto livello del patrimonio storico, artistico e, soprattutto, religioso delle catacombe.

    Il libro è stampato in italiano, inglese, francese, tedesco, spagnolo e, in edizione ridotta, in boemo, polacco, sloveno e slovacco.

    2. Rainer Korte
    VOCI DAL PROFONDO
    Meditazioni sulle Catacombe cristiane di Roma
    Libreria Editrice Vaticana, 001120 Città del Vaticano, ISBN 88-209-2574-7, I ed.1998,pp.94.

    Il libro contiene una serie di riflessioni sulla guida del ricchissimo materiale che il pellegrino ammira nelle catacombe romane. L’ autore, pedagogo e scrittore tedesco, e da anni guida alle Catacombe di S. Callisto, presenta il messaggio di fede dei papi, dei martiri e dei semplici cristiani sepolti nelle catacombe.
    E’ un’opera nuova e originale, che coglie gli aspetti spirituali delle catacombe.
    Il tema di fondo di queste riflessioni è la testimonianza di tutta la Chiesa delle origini, dai papi martiri ai martiri ignoti, dai santi gloriosi ai semplici fedeli che furono sepolti in quei luoghi sacri.
    Le meditazioni costituiscono un vero testo di catechesi nella forma originale di incontri con i personaggi raffigurati nelle catacombe, dell’A,T, e della Mitologia pagana,come Amore, Orfeo, Ulisse e dei primi cristiani che hanno creduto all’amore del Signore in una società pagana spesso corrotta e ostile; dei cristiani che conobbero l’indifferenza, l’emarginazione e la persecuzione, ma che hanno manifestato la loro fede nella vita di ogni giorno con coraggio e costanza.
    Le riflessioni invitano ad ascoltare le voci che giungono dal profondo delle Catacombe e aiutano a guardare nel proprio intimo, a purificare il cuore e a rinnovarlo nella grazia del Signore per diventare capaci di manifestare la fede sull’esempio dei martiri e dei cristiani delle catacombe.
    Questo sussidio pastorale può essere utilizzato nell’ insegnamento della religione nelle scuole, negli incontri di preghiera e di catechesi nelle parrocchie e gruppi giovanili, perché la testimonianza dei martiri e dei Cristiani non fu un’avventura isolata, ma l’esperienza comunitaria di tutta la Chiesa.
    Nel suo discorso ai membri della Pontificia Commissione di Archeologia Sacra e ai Direttori delle Catacombe il Papa ha auspicato guide dei pellegrini con spiegazioni puntuali ed aggiornate sul piano didattico, scientifico e spirituale. Il testo del Korte risponde pienamente a queste esigenze pastorali soprattutto durante il Grande Giubileo del 2000.

    Il libro é pubblicato in italiano e in tedesco.

    3. Antonio Baruffa,
    "GIOVANNI BATTISTA de ROSSI. L’archeologo esploratore delle catacombe"
    Libreria Editrice Vaticana, Città del Vaticano.ISBN 88-209-2110-7,1994,pp.224

    Per il centenario della morte di Giovnni Battista de Rossi (1822-1894) l’autore ha scritto questa nuova vita del fondatore dell’Archeologia Cristiana. E’ un’interessante e documentata biografia dell’uomo che ha completamente esplorato e studiato le Catacombe di S. Callisto.
    Il libro é stato giudicato come un utile introduzione generale alla storia e allo studio dell’Archeologia Cristiana.

    4. Antonio Baruffa,
    "LE CATACOMBE. Il fascino di un mondo sconosciuto"
    Libreria Editrice Vaticana, Città del Vaticano, ISBN 88-209-2141-3, 2000,pp. 16.

    Presenta la leggenda e la realtà delle Catacombe.
    Brevissima storia illustrata delle Catacombe cristiane di Roma.

    Edizione in italiano, inglese, francese, tedesco, spagnolo

    5. Dèpliant: "LE CATACOMBE DI SAN CALLISTO"

    Foglio in 6 pagine, con fotografie a colori; vuole prolungare nel tempo la memoria della visita compiuta alle catacombe. Ricorda il valore e il significato di questo pellegrinaggio di fede. E’ un invito che ci viene rivolto dalla Chiesa delle origini a testimoniare oggi, nella vita di ogni giorno, la nostra fede, con il loro stesso coraggio ed amore.
    Il pieghevole é stato stampato in 7 lingue (italiano, inglese, francese, tedesco, spagnolo, polacco, coreano, ucraino, greco e russo) per un totale di oltre un milione di copie.

    6. Cassette audio con la registrazione della visita in 39 lingue
    These have a recording of the commentary for a visit and are produced in 39 languages.

    25 europee:
    - (boemo, bulgaro, croato, danese, finlandese, francese, greco, inglese, italiano, lituano, maltese, norvegese, olandese, polacco, portoghese, romeno, russo, slovacco, sloveno, spagnolo, svedese, tedesco, turco, ucraino, ungherese)

    10 orientali:
    - (birmano, cinese-mandarino, cinese-cantonese, coreano, giapponese, hindi, indonesiano, tailandese, tamil, vietnamita)

    3 medio-orientali:
    - (arabo, ebraico, iraniano).

    1 universale
    (esperanto)

    Le cassette vengono usate quando manca la guida che parla la lingua richiesta, In tal caso il gruppo viene accompagnato da un'altra guida: Ad ogni singola spiegazione è premessa l'indicazione in italiano, per cui l'accompagnatore sa in quale punto del percorso si trova.
    Le cassette sono state registrate da annunciatori di lingua madre della Radio Vaticana e riprodotte in molti esemplari, che vengono distribuiti gratuitamente ai capigruppo come ricordo della visita.

    7. Videocassette: LE CATACOMBE DI SAN CALLISTO
    LDC Multimedia – 10196 Leumann (Torino), 1998

    La videocassetta è uscita in lingua italiana, inglese francese, tedesca e spagnola, sia nel sistema VHS-PAL (European System) che in quello NTSC(American System).
    La videocassetta colma una lacuna fortemente sentita nel capo della catechesi delle catacombe. Infatti le altre cassette esistenti risultano inadatte perché ricostruzioni semplicemente storico-culturali o perchè usano un linguaggio scientifico comprensibile solo da un pubblico selezionato o perché trattano un solo argomento parziale, come per esempio quello dei sarcofagi.
    La videocassetta della LDC è un sussdio particolamente adatto alla catechesi parrocchiale, specie dei gruppi giovanili, per le sue caratteristiche di brevità (30’) e di completezza; é di carattere descrittivo, di taglio pastorale, con linguaggio piano che evita i termini tecnici. Particolarmente suggestivo è il commento sonoro che accompagna il testo.
    Alla videocassetta è allegato una guida didattica, che offre elementi di ampliamento con notizie storico - archeologiche. La guida descrive le tappe della scoperta di queste catacombe; narra la storia sofferta dei papi ivi sepolti, da Ponziano condannato all’esilio e ai lavori forzati in Sardegna, dove morì martire,a Sisto II, sorpreso in questa catacomba e decapitato sul posto. Il libretto riporta i carmi del grande cultore dei martiri, il papa S. Damaso; sviluppa i temi della fede rappresentati nei cubicoli dei Sacramenti, nei simboli, nelle cripte di Lucina,ecc. La guida approfondisce infine i diversi aspetti della spiritualità delle catacombe, che è la stessa della Chiesa primitiva nella sua giovinezza di martirio e di conquista.
    Il pregio maggiore della videocassetta è il suo carattere religioso-pastorale. Il pellegrino è condotto a scoprire il messaggio spirituale delle catacombe. Viene espressamente ricordato il senso comunitario e il desiderio di stare insieme anche nel sonno della morte; la fratellanza e la solidarietà dei cristiani verso il poveri gli schiavi, i bisognosi; la venerazione dei martiri e il culto dei defunti.
    I Cristiani di Roma, spesso emarginati e perseguitati dai pagani, attinsero forza e coraggio dall’esempio dei loro pastori, dalla testimonianza eroica dei martiri e di quella umiile e preziosa dei fratelli di fede, e,soprattutto, da Cristo raffigurato come Buon Pastore, Maestro di fede e Salvatore. Il video sottolinea fortemente la centralità di Cristo e ne illustra i mezzi di salvezza, specie i sacramenti del Battesimo e dell’ Eucaristia, raffigurati nei simboli, nelle sculture, negli affreschi, nelle lapidi, sulle tombe, lungo le gallerie e all’ interno delle cripte. Le tante iscrizioni funebri sono uno struggente colloquio tra i vivi e i defunti e documentano la fede dei Cristiani nella risurrezione finale promessa da Cristo.

    8. Diapositive sulle Catacombe di S. Callisto

    Serie di 24 diapositive edite dalla Pontificia Commissione di Archeologia Sacra, Via Napoleone III,1 –00185 Roma. Le immagini sono precedute da un testo, in varie lingue, di breve introduzione.

    9. Bibliografia.
Home Page Forward